色库TV

Саперы за работой

Послание Генерального секретаря

Во всем мире более 100 миллионов человек подвергаются опасности, исходящей от наземных мин, взрывоопасных пережитков войны и самодельных взрывных устройств.

Повсюду — от Афганистана до Мьянмы, от Судана до Украины, Сирии, оккупированной палестинской территории и других регионов — эти смертоносные устройства засоряют сельские и городские районы, приводя к гибели мирных жителей без разбора и препятствуя жизненно важной деятельности по оказанию гуманитарной помощи и обеспечению развития.

Даже когда гром оружия затихает, эти пережитки войны остаются, подстерегая на полях, тропинках и дорогах и угрожая жизни ни в чем не повинных гражданских лиц и жизнедеятельности общин.

Из года в год отважные сотрудники Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности, связанной с разминированием, совместно с партнерами занимаются обнаружением и удалением этого оружия, проводят работу по разъяснению рисков и оценке угроз, а также обеспечивают людям возможность жить, работать и путешествовать в условиях безопасности. При этом они подвергают себя огромному риску, как показывают недавние события в Газе.

Выбранная в этом году тема Международного дня просвещения по вопросам минной опасности и помощи в деятельности, связанной с разминированием, — ?Безопасное будущее начинается здесь? — напоминает нам о жизненно важной роли деятельности, связанной с разминированием, в восстановлении разрушенных общин, оказании поддержки выжившим и укреплении мира.

Я призываю все государства, которые еще не сделали этого, ратифицировать и полностью выполнять Конвенцию о запрещении противопехотных мин, Конвенцию по кассетным боеприпасам и Конвенцию по конкретным видам обычного оружия. Гуманитарные нормы и принципы, закрепленные в этих договорах, должны соблюдаться и сохраняться.

Я также настоятельно призываю государства выполнять закрепленные в недавно принятом Пакте во имя будущего глобальные обязательства ограничивать применение или воздерживаться от применения оружия взрывного действия в населенных районах, а также поддерживать все усилия, направленные на то, чтобы покончить с угрозой, создаваемой взрывоопасными боеприпасами.

Деятельность, связанная с разминированием, приносит результаты. Давайте вместе возьмем на себя обязательство построить безопасное будущее начиная здесь и сейчас.

Деятельность, связанная с разминированием, приносит результаты. Давайте вместе возьмем на себя обязательство построить безопасное будущее начиная здесь и сейчас.

Антониу Гутерриш